کاربرد ها و تفاوت Must و Have to در انگلیسی

 

اصلی ترین فرق بین MUST و HAVE TO چیست؟

 

 نکته مهم: MUST و HAVE TO هر دو برای بیان یک تعهد، مسئولیت یا ضرورت استفاده می شوند.

 

نکته: معمولاً زمانی از must استفاده می کنیم که گوینده فکر کند که کاری ضروری است یا باید انجام شود.

 

در این مورد تصمیم گرفته ام که باید نامه ای به جان بنویسم. هیچ کس دیگری به من نگفته که آن را بنویسم بلکه من فکر می کنم لازم است.

به مثال دیگر ی با Have to توجه کنید.

I have to write a letter to John.

 باید برای جان نامه بنویسم.

 

زمانی که شخص دیگری غیر از گوینده تصمیم گرفته باشد، از have to استفاده می کنیم.

بنابراین در اینجا، من تصمیم به نوشتن نامه ای نداشتم. یکی دیگر به من گفته که آن را بنویسم، دیگری به من گفته است که باید انجام دهم.

بیایید به چند نمونه دیگر نگاه کنیم:

 

I must book a hotel for my trip next week.

برای سفر هفته آینده باید هتل رزرو کنم.

 

در اینجا به خودم یادآوری می کنم که انجام کاری ضروری است. من تصمیم گرفته ام که انجامش لازم است.

به این مثال توجه کنید:

We have to wear a uniform at work.

در محل کار باید لباس فرم بپوشیم.

 

رئیسمان ما را وادار به پوشیدن لباس فرم می کند. این یک تعهد است که رئیس ما تصمیم گرفته است که ضروری است. من گوینده این تعهد را ایجاد نمی کنم، شخص دیگری این تعهد را ایجاد می کند.

جملات زیر را با هم مقایسه کنید:

 

Teacher: You must complete the essay by Friday.

معلم: شما باید تا جمعه انشا را کامل کنید

 

Student: We have to complete the essay by Friday.

دانش آموز: تا جمعه باید انشا را کامل کنیم.

 

معلم از MUST استفاده کرده است زیرا او دانش آموزان  را متعهد می کند. از آنجایی که معلم این تعهد را به دانش آموزان داده است، باید از have to استفاده کنیم. این به این دلیل است که شخص دیگری، در این مورد معلم، به آنها گفته است که چه کاری باید انجام شود.

 

بنابراین هنگامی که ما تعهد شخص دیگری را ذکر می کنیم، از  Have to استفاده می کنیم.

مثال:

Mike can’t come because he has to work tomorrow.

مایک نمی تواند بیاید زیرا باید فردا کار کند.

این وظیفه مایک است که به تعهدات کاری خود عمل کند.

 

Susan and Steve have to pay their rent every Friday.

سوزان و استیو باید هر جمعه اجاره خود را بپردازند

هر دو موظفند در آن روز اجاره بها را پرداخت کنند.

 

در هر دو مثال شما از MUST استفاده نمی کنید زیرا در مورد تعهدات شخص دیگری صحبت می کنیم.

 

 

در مقاله کاربرد ها و تفاوت Must و Have to در انگلیسی تلاش شده به تفاوتهای موجود میان Must و have to  پرداخته شود همان گونه که می دانید این دو کلمه از پرکابردترین و مهم ترین کلمات در اسپیگنگ و رایتینگ می باشد.

منبع: https://tatschool.ir/education/difference-between-must-have-to/